اللجنة التقنية لشؤون المرأة في الصينية

• 妇女事务技术委员会

• "اللجنة التقنية" في الصينية    技术委员会
• "اللجنة القومية لشؤون المرأة" في الصينية    全国妇女委员会
• "اللجنة التقنية الدائمة لشؤون المرافئ" في الصينية    常设港口技术委员会
• "لجنة الاعلام والتوثيق للشؤون العلمية والتقنية" في الصينية    科技信息和文献委员会
• "الفرقة العاملة المعنية بدور المرأة التابعة للجنة القوى العاملة والشؤون الاجتماعية" في الصينية    人力和社会事务委员会妇女作用工作队
• "إدارة الشؤون الجنسانية وصحة المرأة" في الصينية    社会性别和妇女健康部
• "الأمانة التقنية للجنة الإقليمية للشؤون الاجتماعية" في الصينية    区域社会事务委员会技术秘书处
• "لجنة الشؤون التقنية والصياغة" في الصينية    技术和起草委员会
• "وحدة حقوق الإنسان للمرأة والشؤون الجنسانية" في الصينية    妇女人权和两性平等股
• "اللجنة الوطنية للمرأة" في الصينية    全国妇女委员会
• "اللجنة المنغولية الروسية الحكومية المشتركة لشؤون التعاون الاقتصادي والتجاري والعلمي والتقني" في الصينية    蒙古和俄罗斯政府间经济、贸易、科学技术合作委员会
• "اللجنة الوطنية لشؤون الشرطة" في الصينية    国家警务委员会
• "اللجنة التقنية المعنية بمراقبة المنشأة والتجهيزات" في الصينية    核电厂控制和仪表技术委员会
• "اللجنة الدولية للمرأة" في الصينية    国际妇女委员会
• "اللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية" في الصينية    人道主义事务执行委员会
• "اللجنة المعنية بالمرأة والتنمية" في الصينية    妇女参与发展委员会
• "اللجنة المشتركة للتنسيق والتعاون في الشؤون المدنية" في الصينية    联合民政协调与合作委员会
• "اللجنة الوطنية للشؤون المحلية" في الصينية    全国土着事务委员会
• "لجنة الشؤون المالية" في الصينية    财政事务委员会
• "اللجنة المستقلة المعنية بشؤون التنمية الدولية" في الصينية    勃兰特委员会  国际发展问题独立委员会
• "لجنة الشؤون الدينية" في الصينية    宗教事务委员会
• "اللجنة المشتركة بين الوكالات لتنسيق الشؤون الإنسانية" في الصينية    机构间人道主义协调委员会
• "موظف إداري أقدم للشؤون المالية المتعلقة بالتعاون التقني" في الصينية    技术合作融资问题高级行政干事
• "اللجنة المشتركة بين الوزارات لتنسيق الشؤون الإنسانية" في الصينية    部际人道主义协调委员会
• "الصندوق الاستئماني للتعاون التقني التابع لمركز الأمم المتحدة لشؤون الشركات عبر الوطنية" في الصينية    跨国公司中心技术合作信托基金

• وأفادت اللجنة التقنية لشؤون المرأة أن ما يزيد على 20 امرأة قدمن طلبات الانضمام إلى عضوية الاتحاد العام للمرأة الفلسطينية.
  妇女事务技术委员会报告说，有20多名妇女提交了加入巴基斯坦妇女总联合会的申请。